Blog (English)

Explore my resources from the wonderful world of marketing translation

Handy tips and fun facts on how localization can help you connect with your target markets.

Founded in Transcreation

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

ProZ Podcast

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

Disney Song Translation

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

The Bicultural Podcast

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

A Day in the Life of a Marketing Translator

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

Translation in E-Commerce

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

3 Compelling Copy Examples by Big British Brands

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

5 Transcreation Examples to Make You Smile or Cringe

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

5 Ways to Add Some Holiday Spice to Your E-Commerce Communication

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

What Makes English Slogans so Popular in German Advertising? (feat. examples)

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

England vs Germany: 6 Amusing Differences I Learned After 6 Years of Living in the UK

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

view more

3 Compelling Copy Examples by Big British Brands

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

5 Transcreation Examples to Make You Smile or Cringe

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

5 Ways to Add Some Holiday Spice to Your E-Commerce Communication

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

What Makes English Slogans so Popular in German Advertising? (feat. examples)

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

England vs Germany: 6 Amusing Differences I Learned After 6 Years of Living in the UK

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

Disney Song Translation

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

A Day in the Life of a Marketing Translator

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

Translation in E-Commerce

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

Founded in Transcreation

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

ProZ Podcast

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

The Bicultural Podcast

Youtube video

Blog post

Podcast episode

view more

Nice to meet you!

Hi, I’m Belinda. A marketing translation specialist, copy editor, LinkedIn lover and dog cuddler.

And I’m here to help you inspire and connect with your dream customer base! How, you ask? By supporting your brand’s communication with the goal of sparking your audience’s emotions.

I focus on translating (English ↔ German) and editing content to make it exciting, authentic and in line with your marketing strategy.

It’s time to share your value with your ideal customers – with lots of confidence and none of the overwhelm!

Does that sound good to you?

Let’s work together

Belinda Grace smiling