Portfolio

Find out how my translation and editing services helped my clients bring their international marketing comms to life

Have a look at some of my projects to see how I can support you with your next marketing translation or editing project.

Here’s how I contributed to a 30% sales increase for e-commerce retailer Hudson Reed:

interior design

German marketing translation

Localization

view project

Here’s how I helped Urban Outfitters target their trendy and self-expressive consumer base in Germany:

fashion

German marketing translation

Localization

view project

Here's how I helped bring the bestseller non-fiction book 'Win-Win-House' to the German market:

copy editing

Localization

view project

Here’s how I helped Motel One inform and inspire their English-speaking guests and design lovers:

interior design

English marketing translation

Localization

view project

Client testimonials

“Belinda came in with an amazing can-do attitude and was a joy to work with. She translated emails, push notifications and web copy to an exceptional standard and in a tone that sounded natural to our audience. We can't wait to work together again in the future.”

Lizzie, Copy Editor at Urban Outfitters

London, England

“Belinda translated content for new products in a style that works with the current tone of our website. She also improved existing listings that have resulted in a 30% sales increase.”

Richard, Commercial Manager at Limitless Digital Group, owner of Hudson Reed

Burnley, England

“Any organisation that hires Belinda will benefit from her special ability to empathise with brand interests. Belinda helped me turn my media interview into a well-worded content piece to build awareness for my fashion project. She proved to be highly creative, intelligent and disciplined.”

Anastasiia, Founder of handbag atelier SIM

Manchester, England

“We were delighted to work with Belinda. She added the necessary creative touch and charm to the English version of the One Design magazine.”

Larissa, Marketing Manager at Motel One

Munich, Germany

Ready for a success story of your own?

Let’s work together

The quickest way to get in touch is via email:

Tell me about your business goals, and I’ll get back to you with a quote so we can start making things happen.

Speak to you soon! 😊